据韩媒报道，周杰伦自导自演的影戏《不能说的隐蔽》将被翻拍成韩版。《局内子》等影片的创造公司Hive Mediacorp影业发表剧本已经实现，估计明年开拍。
据介绍，韩版《不能说的隐蔽》最近完毕了剧本的编写，接下来将物色导演并最先选角事件。韩版故事年夜致上与原版相同，只有男客人公的身份变为为了音乐年夜学的学生。
《不能说的隐蔽》2015韩版重映海报
《不能说的隐蔽》昔时也是韩国的话题口碑之作。2008年1月在韩国的30多个艺术影院上映后，共发动10万不雅影人次。在韩国业界，艺术影院票房的1万人次，惯常被看做是商业影戏的100万人次，再加之已经依靠音乐在韩国积累人气已经久的周杰伦身兼多职打造，该片一度成为了昔时韩国院线的话题之作。而论及口碑，《不能说的隐蔽》昔时一度排名过后韩国海外在线影戏评分榜的首位。