迪士尼在伯班克的事件室将会跟进与中国编剧以及导演独特合作创造的迪士尼影片
影戏网专稿 上周,美国迪士尼与中国上海西方传媒团体(SMG)签订了未来多少年的合作协定,双方将联袂开辟迪士尼品牌影戏。华谊兄弟为华纳兄弟影业前总裁杰夫·罗宾诺夫的新公司Studio 8注资1.5亿美元。中国影视公司与海外合作越来越亲热,仿佛已经成为中国影戏产业的新趋势。套用华谊董事长王中军的一句话:“2014年的症结词便是国内化。”
中美影业这两年互动的“亲热”水平引人注目,然而2014年的“国内化”又分比方于2013年浮于外面的合作。更细致地讲,应当是中美影业在屡次试验打仗中一直吸收经验,在原有的基础上停止的更加“知心”深入的合作。通过前两年的“磕磕碰碰”,中国影业患上以逐渐摸出门道,更加深入地走近好莱坞的影戏产业外围技术,在合作中控制更年夜的踊跃权;而好莱坞也借此更加清晰明暸中国影戏市场的需要,开辟更多样化的合作形式,推进中美在影戏产业上的互利发展。本文且通过下列三个征象,来细致剖析2014开年以来中美影戏合作的新发展。
“华谊兄弟投资方”为华纳兄弟前总裁杰夫·罗宾诺夫的新公司Studio 8注资1.5亿美元
海内影业争拓国内疆域:从单名目合作走向临时的深度合作
2012年,万达团体斥资27.5亿美元收买了美国第二年夜院线AMC娱乐控股公司,成为天下最年夜影戏院线经营商。同年五月,博纳影业与金玉投资基金杀青合作,投资中美合拍影戏。
咱们再往返忆客岁11月,全球影业母公司NBC全球的副董事在中美影戏高峰论坛发表将在中国建立办公室,年夜股东康卡斯特示意,这个办公室将整合NBC全球的资本,同时推动北京通州全球影城名目。至此,好莱坞六至公司在中国内地都有了自力的办公室。
现在,素有好莱坞情结的华谊与其余投资人独特形成“华谊兄弟投资方”,斥资1.5亿美元购置美国Studio 8公司的股权,以资本方的身份参预好莱坞影戏创造,Studio 8将依靠这笔资金每一年创造年夜概五部影戏。美国迪士尼则与中国上海西方传媒团体(SMG)签订了未来多少年的合作协定,双方将联袂开辟迪士尼品牌影戏。
除了这些已经肯定的音讯,克日知名音乐人高晓松还在某脱口秀节目爆料,称有中资将与好莱坞排名第九的影戏公司相对于论传媒杀青协定。尽管“绯闻工具”究竟会是光芒传媒或者保利博纳还很难说,然而与相对于论传媒合作已经非常吸收眼球了。相对于论传媒曾经参预创造、刊行了高出200部影片。有37部影戏登上北美票房榜冠军,58部影戏的寰球票房高出1亿美元,共计获取过60个奥斯卡奖提名。
从往年一再爆出的合作音讯咱们不难看到,中国影视公司与海外影业的合作已经逐渐离开了停止在单独名目合作的层面,正转向更加临时稳固的深度合作。王中军在媒体采访中绝不戳穿国内化野心:“我希望2015年以后,外界对于华谊兄弟影戏的形容是国产片多少十个亿票房,英文片多少亿美元票房。”
与迪士尼合作过《钢铁侠3》的DMG影业总裁吴冰认为“剧本”是合作的症结
“市场年夜空间”把好莱坞吸收过去,咱们要失去甚么?
比照中美近10年的影戏市场,中国短短10年间年票房从10亿元跃升到217亿(约36亿美元),而美国近10年的外乡票房多少乎不增进,一直徜徉在100亿美元,全部市场显示饱以及状态。2013年中国整年票房高达217.69亿元,估计2014年整年票房将高出300亿元。强年夜的市场空间让中国成为寰球影戏市场增进的外围推能源之一,年夜影业们实现国内化的野心撞上好莱坞的满腔周密,真是一拍即合。
然而影戏需要增进,影戏供应是否能跟患上上需要的措施?比照海外成熟欠缺的创造系统,咱们海内的影片要怎样在寰球刊行中争夺到更高的票房?咱们当下的剧实品质以及创造水平要怎样提拔?
DMG娱乐传媒团体总裁吴冰曾经示意:“好莱坞最牛的是甚么?是剧本管制。谁控制了剧本的管制权,谁就控制了这部影戏。以前咱们去跟好莱坞的编剧谈剧本,哪怕咱们是投资方,过去谈判的时刻依然要搜身。以是咱们现在的想法便是,间接签约好莱坞的编剧,以及他们一起写剧本。好莱坞的患上多知名编剧,尤其通晓不雅众需要甚么,他们也会尤其苏醒地告知你。”相对于而言,海内的影戏编剧在这方面就显患上弱势。
这次上海西方传媒团体(SMG)与迪士尼的合作,打明旗号称势必为中美两国的编剧以及制片人创造更多的交换时机,这标记着中国影视公司最先真正染指好莱坞产业的外围关键。上海西方传媒团体尚世影业影戏奇迹部总监周元示意,“与迪士尼影业的合作,让咱们无时机向寰球最具合作力的内容供应商系统地深造名目孵化的流程,间接参预好莱坞年夜片的开辟与创造。”通过这次签订的协定,迪士尼在伯班克的团队将会与美国编剧、中国编剧以及导演独特合作创造“蕴含中国元素”的迪士尼影片。“咱们的内容开辟小组将会与迪士尼方面独特探讨影片的主题,在一直的探讨中与好莱坞编剧独特实现影片剧本。通过如许的形式,咱们的创意团队也从中失去提拔。”周元说。
“咱们正准备创造一部含有动作、冒险以及奇异元素的影片。这将会是一部英语对于白的真人影戏。”周元走漏,“这部影片是面向寰球不雅众的,但会尤其思考到中国市场。以是一定会有中国故事以及中国元素。”切入好莱坞的外围编剧关键,间接与好莱坞资深编剧探讨故事构架以及编剧手段,可见在与好莱坞的合作上,中国影业又往前迈进了一年夜步。
好莱坞影星扎堆来华走过场表明中美影戏合作还只是“初打仗”
明星扎堆来华只是外面:中美影戏合作从植入到注资逐渐密切
客岁好莱坞明星源源一直来华鼓吹的时刻,就有媒体谈论称中国以及好莱坞的合作已经更全面深入了。但单看外面,不管是小罗伯特·唐尼、汤姆·希德勒斯顿、阿方索·卡隆等的鼓吹亮相,照样万达团体 “西方影都”名目请来的一堆好莱坞巨星 “剪彩,都无非是个开始,内里中国影业与好莱坞各年夜制片厂都在各自的路线上,探索着更加密切的合作形式。
套用昆汀·塔伦蒂诺的话说:“谁愿意推辞8亿中国不雅众呢?”在好莱坞还摸不透中国市场的状况下,据说无时机在中国亮相在8亿不雅众里混脸熟,自然高兴勾肩搭背来亲热互动一番。但随着中美影戏合作的深入,好莱坞逐渐打仗更多与中国影戏合作的路径以后,这种“土豪式”好莱坞明星扎堆浮现的状态必定会越来越少。
回看客岁,从《钢铁侠3》的范冰冰以及王学圻、《地心引力》里的神舟飞船,到在中国取景拍摄的《变形金刚4:绝迹新生》。好莱坞影戏还在探索着该以怎么分比方的形式植入中国元素。而从最近迪士尼与上海西方传媒团体的合作以及华谊注资Studio 8的系列动作看,中国影业已经不满足于单独的影戏合作,而在一直争夺与海外影戏产业更亲热的打仗以及控制更年夜的踊跃权。期待在这一直磨合中,中外合作影片品质能更快失去提高,中西野蛮的融合能够显示患上更加自然而深入人心。
Tags:合作 电影
请在这里放置你的在线分享代码