距离一年一度星光熠熠、热冷清闹的奥斯卡（影戏艺术与迷信学院奖）颁奖仪式不到10天了。
尽管年年都盼奥斯卡入围，但自《卧虎藏龙》以后，国人多数只能看个冷清，直到往年，才再度领有了参预感，因为客岁王家卫的《一代宗师》终究拍完上映了！无非，当一个月条件名名单发表时，《一代宗师》却与最佳外语片擦肩而过，国人莫名愕然！凭甚么呢？！《一代宗师》领有一位天下知名的导演，以及两位在国内上都有认知度的明星；还找来了哈维韦恩斯坦做北美刊行，这人公关能力极强，失去的小金人跟秦始皇的戎马俑同样多；马丁西科塞斯等业内年夜佬也公开表彰了《一代宗师》，美国影迷也保持着对于功夫片不灭的周密；最后也是最症结的，《一代宗师》不管在形式上照样意识上都高出了王家卫自身，也比其余外语片更有新意，总之非常牛逼！凭甚么连较量时机都不给？！
仔细翻翻剖析拆解一下往届的奥外，就会发明患上奖的多少乎总因此下多少类影戏，简而言之便是迎合了评委们的某种口胃。反不雅《一代宗师》，并非因为“不牛逼”而中选，而是因为它跟这些口胃都不太沾边。
评委多为美国人，首选“说着外语的美国片”
长久以来，奥外都被认为是奥斯卡中对于比偏偏艺术的一个门类。以是在三年夜影展，尤其是戛纳影展获奖的影戏很轻易拿到提名，比如客岁获奖的便是金棕榈影片《爱》。这种认识是把奥外看成为了特别奖项，领有特别规范。实在呢，外语片奖也好，最佳影片也好，都是由以美国人为主体的统一指摘委评比进去的。把奥斯卡的口胃当做一个整体来考察，就会发明所谓的“奥斯卡外语片”，无非是“说着外语的美国片”。
以《爱》为例，它是迈克尔哈内克导演的作品，这人眼中的天下如一片荒漠，无望阴暗，绝不是奥斯卡的菜。但《爱》与他的前作有很年夜分比方，宛如在小火之下加热的冰水，缓缓地就有了暖意。而早在2006年，就有一部叫做《山穷水尽》的影戏，可算是《爱》的孪生姐妹，它们都有一个暮年聪慧的女主角，都是对于于老人在行迁就木时的单独相守，都在舒展的悲剧中展现着兽性的气力。效果，《山穷水尽》获取最佳剧本以及影后提名，《爱》也获取这两项的提名，只无非多了一个外语片奖。
另一个典范案例是《老爸的单程车票》，它是由加拿年夜选送的法语片，讲的是一对于形同陌路的父子在最后时刻的息争。相似的家庭片在美国多少乎是批量生产，比如咱们所熟知的《年夜鱼》，如果说后者设想力有余，细致有余的话。还能够比照亚历山年夜佩恩的影戏，佩恩是描绘美国情绪的妙手，尤其是家庭瓜葛。在这届奥斯卡上获取六项提名的《内布拉斯加》，别名“老爸的中奖彩票”，对于于一对于瓜葛顽劣的父子踏上了冗长的领奖之路，与《老爸的单程车票》的故事殊途同归，主题年夜同小异。另有像《入殓师》、《深海长逝》等影片，只管它们都有作为外语片的特别性，却有着合乎美国传统的价钱不雅，带来的激动是外在的，才会失去奥外的承认。
《一代宗师》明显分比方乎以上规范，它岂但不是“说着外语的美国片”，以至都不是“说着粤语的中国片”，而是一部地纯粹道的喷鼻港片。只管它很怀旧很发愁也很感人，但这些都被厉害的地区野蛮以及武侠野蛮所包裹，海内的肉身凡是胎尚且看不进去，更况且对于中国野蛮略懂皮毛的老外？
价钱不雅相同加分，小人物碰撞年夜时代受青眼
追寻与美国价钱不雅邻近的外语片是奥外的动物天性，这从它们抉择的历史题材外语片中最能看出眉目。一部典范的美国历史剧，或者战争片，每一每一都因此年夜历史配景下的小人物作为主角，斯皮尔伯格的影片年夜可能是这么个套路，如《辛德勒的名单》以及《拯救年夜兵瑞恩》。比拟之下，他们拍摄“伟人”的次数要少患上多。这是因为西方有批评而非赞颂的传统，时日久了，他们就只能从历史给集体形成的悲剧中品出味儿来。也便是必须有一个对于抗面，否则就不通晓怎样讲故事。
波黑影片《无主之地》是2001年的奥外患上主，该片宛如一个模版，让咱们把美国人的口胃看的清清晰楚。它的故事配景是波塞战争时代，来自波斯尼亚以及塞尔维亚的两位士兵被困在疆场阁下，因为一颗地雷四周楚歌。《无主之地》的讥嘲象征非常外露，对于战争的检验不堪称不浅显。基础上，它认为夷易近族矛盾毫无意思，只会让无辜而凶恶的人自相屠杀。该片上映没多久，美国先后对于阿富汗以及伊拉克停火，在显示这两场深入人心的战争时，美国影人与波黑偕行的思路毫无牵挂地重合了。然而这些美国片都没能掀起微风年夜浪，却是夸年夜美军存在感、需要性的《拆弹军队》强势登顶——他人打的仗都没无意思，自身打的仗很主要。美国人便是这么患上不要脸。
以是在“年夜历史与小人物”这对于瓜葛之外，做到政治准确也很主要。《伯纳德舆论》以及《窃听风暴》都是政治准确的典范，他们美化了两场美国参预的战争，前者美化的是二战，主角是犹太人，主角是纳粹，纳粹伤害犹太人，而事实中的美国人拯救了犹太人；后者美化的是热战，它揭示了夷易近主德国对于平夷易近停止监听的俊俏历史……而后美国在客岁也遭逢了“窃听风暴”，被斯诺登同学跋扈狂打脸。试想如果《窃听风暴》是一部2013年的影戏，他另有获奖的能够吗？生怕不能了。《一代宗师》却是也有历史，也有“小人物”，但它的历史是脚色的附庸，重点照样叶问这集体，与奥外的请求恰好相同。只能减分不能加分，患上奖自然无望。
亚非国家离患上远，抹鼻涕卖惨激发评委怜悯心
在五十多年的历史中，欧洲片获取了近八成的奥外奖。这些影戏与英美片同属西方野蛮，彼此间存在着失常相同的能够。但如果是对于于第三天下的影戏，美国人明白起来就有相当年夜的难度，每一每一在这个时刻，那些能够引发洋小孩儿虚假的怜悯心，显示生灵涂炭的穷国群众的影戏，失去重赏的多少率就会有所增加。
对于比典范的是最先一批拿到奥外提名的国产影戏，张艺谋的《菊豆》以及《年夜红灯笼高高挂》，对于遭逢封建压迫的女性示意怜悯；陈凯歌的《霸王别姬》，控告文革的一段一定看患上奥斯卡评委们拍手称快。然而随着商业片刻代的到来，海内拥有批评意思的影戏失去了原有的影响力，广电最先选送《英雄》一类的年夜片，尽管能够依靠明星以及公关获取提名，但从未有过获奖的能够。现在，内地影片已经多年不获取奥外提名，而在美国人放下偏偏见以前，国产影戏像90年月初时频仍提名的盛况，生怕不会浮现。异样，《一代宗师》尽管是港片，终究照样一部中国影戏，在中国影戏中看不到灾难，失去提名就又少了多少分能够。
另一个对于于灾难的例子是获取奥外年夜奖的《黑帮暴徒》，该片发生在已经不了种族断绝，然而是非依然明显，贫富差异极年夜的南非。生涯在贫夷易近窟的“黑帮暴徒”深受情况影响，性情暴戾，心狠手辣，直到一个婴儿扭转了他的生涯。基础上，所有与非洲无关的外语片，不管其选送国是否非洲，走患上都是相似的路线，而且在显示生涯的严格方面更加齐全。比如2012年获取提名的《战地巫师》就以非洲内战为故事配景，出品方来自加拿年夜。联合前面说到的奥外口胃来看，《南非暴徒》也能够纳入“说着外语的美国片”的一类，杀手因为孩子而从良，听起来就素不了解。而《战地巫师》又属于“讲着小事的历史片”。事实上，这三种特征经常同时浮现在统一部影戏中，相互交织纵横，形成为了奥外的神秘表面。
提及来，奥外并非从一最先便是今天这个模样。在五六十年月方才设定这个奖项时，正是欧洲影戏的黄金时代，评委们思考更多的是艺术成就而非意识状态。费里尼的影片曾经四次登顶奥外，从《年夜路》到《八部半》，都拥有浓重的外国特色。终究在多少十年后，一部《绝美之城》引发了知识份子的费里尼情结，该片模拟《喷鼻甜的生涯》的故事构造，剖析现今的意年夜利社会。如许一部只有意年夜利人能力齐全看懂的影戏，居然获取了86届的奥外提名，现在照样五部提名影片中的头等种子。如果它能获奖，便是对于已经积重难返的奥外口胃的毁坏，然而，咱们疑心这种毁坏有任何连续的能够。
患上奖只是好莱坞拍门砖，成不可巨匠看本事了
家喻户晓，获取奥斯卡每一每一能够让影片的票房在三月份以后二次腾飞。但对于最佳外语片来说，商业上的助推感化微不足道。事实上，在这个种别中获取高票房完满是一般征象。《卧虎藏龙》至今保持着1.28亿的外语片在北美的票房记载，但成就这一奇迹的是李安对于货色方野蛮的融合，以及武侠片自身的召唤力。在影片从12月到次年6月的冗长上映周期内，在提名以及患上奖的两个时日节点上，《卧虎藏龙》的票房并无明显变化。只管它也经验过一个逐渐扩年夜院线的进程，但这是相似影片一般接收的战术，与外语片的联系瓜葛不年夜。
要说破例的话，票房仅次于《卧虎藏龙》的外语片《漂亮人生》倒真是沾了奥斯卡的光。该片在获取提名的那个周末，上映范围（644家影院）以及票房（236万）均是前一周的三倍。而在获取最佳外语片后，院线数增加到1121，周末票房为324万。终究，在该片5700万的北美总票房中，有整整4000万是在提名后获取的。固然，最主要的依然是该片通俗易懂，非常催泪的故事。而其余较为尊严的外语片，失常只有数百万的票房。固然了，获奖终归照样无利于这些影戏随后的刊行事件，无非最年夜的受益者每一每一不是片商，而是导演。
2004年的《帝国陷落》（提名）与2006年的《窃听风暴》（获奖）可算奥外影戏中对于比胜利的两部，它们都来自德国，而它们的导演也因为各自的影戏收到了好莱坞的邀请函。《帝国陷落》的奥利弗。西斯贝格导演了翻拍版的《致命访问》，由妮可。基德曼、丹尼尔。克雷格等年夜明星主演；《窃听风暴》的弗洛里安。亨克尔。冯。多纳斯马导演的也是翻拍片，叫做《致命朋友》，由约翰尼。德普以及安吉丽娜。朱莉等年夜明星主演。巧不巧，连带着“致命”字眼的片名都很像！不难看出，这都是流水线上的组装品。品质自然好不到那边去，再加之票房惨败，使患上两位年夜导的美国之旅以失利了结——固然他们应当都赚够了下半辈子的奶粉钱。
与之相似的是，依靠《黑帮暴徒》患上奖的南非导演加文。胡德也被请去拍了年夜片，第一部是《金刚狼》，第二部是《安德的游戏》，两部万众期待的年夜作都被他给搞砸了，胡德导演是否还能有第三次时机不患上而知。外来导演的不平水土却是应当引发看重，在进入好莱坞后，他们不约而同地从创作者变为为了实行者，在体制外部循序渐进地事件，失去了原有的共性。这么看的话，能胜利“转型”的吉尔莫。德托罗可算异类了，他因《潘神的迷宫》代表墨西哥拿到了奥外提名，他最知名的作品则要数怪兽片《环平静洋》。但需要细致的是，他早在《潘神的迷宫》以前便是名特立独行的商业片导演，批示过《天堂男孩》等片，以是他的“转型”只能打上引号，也不拥有代表意思。
总结起来，对于年夜少数提名、获奖导演而言，回到自身的国家，连续拍摄拥有外国特色的小影戏，才是保障节操以及尊敬的症结。
20年遗珠盘点：《色，戒》成评比规定捐躯品
携金棕榈之余威，患上金球奖之一定的《霸王别姬》在昔时的奥斯卡折戟沉沙，这是陈凯歌以及中国影迷的最年夜遗憾，也是美国影人的奇耻年夜辱——因为他们做出了年夜略是奥斯卡历史上最不可理喻的愚昧抉择。这个抉择不仅仅是藐视《霸王别姬》，如果不选《霸王别姬》，李安的《喜宴》以及陈英雄的《青木瓜之味》也很好嘛。谁料本来必定的“亚洲狂欢年”，遇上了来自西班牙的不请自来——《四千金的情人》，这部闹剧岂但很快被历史忘记，在昔时的国内影坛也毫无影响力。起初知名导演郑洞天把失利归纳于《霸王别姬》的同性恋题材，这然而错怪奥斯卡评委了，他们还不至于轻视同性恋，他们只是傻。
2.《对于她说》（2002）
奥外最愚昧的规定莫过于“一国一片”，便是说乌干达能够送一部，法国也只能送一部。乌干达以及法国怎么能够同样多呢？就算乌干达有影戏可送，那也是矬子里拔年夜个；而法国则要在一年夜堆优异作品中做出困难的抉择，这就以致患上多年夜国的好影戏在第一轮就被拿失落。2002年，西班牙无关部分就必须砍失落《对于她说》与《阳光下的星期一》中的一部，前者是年夜导演阿莫多瓦的新作，三年前他的《对于于我母亲的所有》方才失去过奥外奖。却成为他的上风，无关部分认为评委们不会在三年里让阿莫多瓦赢两次，以是抉择了《阳光下的星期一》。效果，这部影戏一无所获，《对于她说》却在能够偏偏心合作的奖项上拿到最佳导演提名，并获取最佳原创剧本的年夜奖。
3.《硫磺岛的来信》《开辟》（2006）
单从名称坚定，“奥斯卡最佳外语片”就应当颁给那些不说英语的好影戏，以证实“艺术是不分语言的”，惋惜这个优越愿景又被奥斯卡的教条毁坏。因为规定美国影戏无权参评，以致说日语的《硫磺岛的来信》与说玛雅语的《开辟》叫冤无门。随后一年，以色列的《乐队访问》又因为英语说患上太多而中选。而这已经是规定优化以后的事件了，在2006年曩昔，岂但请求是外国出品的外语片，就连语言都患上是那一国的母语。曾经有一部叫《私人地带》的意年夜利影戏，因为说患上是希伯来语跟阿拉伯语而被废除了资格。
4.《潜水钟与蝴蝶》《四月三周两天》《色，戒》《我在伊朗长年夜》《追鹞子的人》（2007）
以上五部影戏均获取了金球奖的外语片提名，代表了昔时的最高水平，却不一部被奥斯卡相中。其中《四月三周两天》以及《我在伊朗长年夜》贵为戛纳金棕榈奖与评审团奖患上主，前者是罗马尼亚新浪潮的顶峰之作，后者是形式新奇的是非动画，它们还对于社会主义的罗马尼亚以及伊斯兰革命的伊朗停止了批评，正对于山姆年夜叔口胃。谁料被眼拙的评委选了进来，引发轩然年夜波。异样强势的《潜水钟与蝴蝶》因为太“美国（有美国投资方参预）”而被抛弃，《色，戒》则因为不足“台湾（台湾人参预太少）”被废除了资格。《追鹞子的人》被拒的来由与前一年的《开辟》相同。最后奥斯卡把小金人给了平庸的《伯纳德舆论》，也使患上那一年的外语片评比成为业界笑柄。
总结陈词：
综合起来，咱们能够这么总结《一代宗师》的中选风波——即喷鼻港的无关部分对于奥外规范短缺了解，认为只有是优异的外语片，奥斯卡就会一视同仁。实在，咱们基础不必为讨洋小孩儿欢心而自贬身份。了解其规范的目标，在于通晓奥斯卡并无甚么了不起。